петрарка франческо стихотворения триумфы поэма
Петрарка Франческо Стихотворения; Триумфы: Поэма
Франческо Петрарка (1304-1374) - итальянский поэт, родоначальник гуманистической культуры Возрождения. Оказал значительное влияние на развитее европейской поэзии. В этот сборник включены сонеты, канцоны, секстины, баллады и мадригалы, составляющие "Канцоньере" ("Книгу песен") - своеобразные поэтический дневник, посвященный любви поэта к Лауре, а также "Триумфы" - единственная поэма Петрарки на итальянском языке.
202 Руб.
Петрарка Франческо Сонеты. Петрарка
6 апреля 1327 года в жизни Франческо Петрарки (1304-1374) произошло событие, без которого его творчество стало бы со временем исключительно предметом внимания ученых-филологов: утром этого дня поэт увидел в авиньонской церкви Св.Клары прекрасную молодую женщину по имени Лаура и полюбил ее с первого взгляда. Великое чувство, оставшееся неразделенным, не погасила даже смерть той, кого он называл своим светом, своим живым солнцем, своей Госпожой. О любви, бережно пронесенной через всю жизнь, знавшей надежду и отчаянье, Петрарка поведал с той трепетной искренностью, что сделала его стихи душевным монологом, лирической исповедью, своеобразным поэтическим дневником. Сборник включает полный свод сонетов великого итальянца. Значительная часть переводов выполнена известным переводчиком и литературоведом Е.М.Солоновичем, при этом некоторые из них публикуются впервые. Ему же принадлежат послесловие и подробнейшие комментарии, подготовленные специально для этой книги. Хронологическая таблица жизни и творчества поэта составлена М.Л.Гаспаровым. Впервые публикуется цикл иллюстраций художника Леонида Строганова, созданный специально для настоящего издания.
16747 Руб.
Петрарка Франческо Письма
В сборник включены переведенные на русский язык латинские письма итальянского поэта и мыслителя, родоначальника новоевропейского гуманизма Петрарки (1304-1374). Созданные как литературные произведения эти письма помогают раскрыть истоки мироощущения человека Нового времени.
527 Руб.
Петрарка Франческо Сонеты
"Не раз Любовь твердила мне: "Пиши!.." - эти слова великого итальянского поэта эпохи Возрождения Франческо Петрарки как нельзя лучше отражают основную тему книги, которая откроет читателю волшебный мир любовной лирики - своеобразного поэтического дневника, посвященного любви поэта к Лауре.
337 Руб.
Петрарка Франческо Сонеты
Франческо Петрарка (1304-1374) - великий итальянский поэт, исследователь древности - является родоначальником гуманистической культуры эпохи Возрождения; наряду с Данте и Дж. Боккаччо считается создателем итальянского литературного языка. Среди его произведений - трактаты, сонеты, канцоны, секстины, баллады, мадригалы на латинском и итальянском языках. В 1327 году на службе в церкви Петрарка впервые увидел Лауру, вдохновившую его на создание гениальных сонетов. Эти сонеты - своеобразный поэтический дневник, раскрывающий все величие неразделенной любви Петрарки к девушке. Поэт посвящает всю свою жизнь и свое творчество восхвалению красоты Лауры. Он восхищается ею, пока она жива, продолжает поклоняться ей и после ее смерти (Лаура умерла в 1348 году от чумы). Она - идеал всей его жизни, воплощение вечной, безупречной красоты...
436 Руб.
Франческо Петрарка / Сборник
Дорогой читатель, просим Вас обратить внимание, это НЕ новая, а Букинистическая книга.В настоящий сборник великого итальянского поэта эпохи Возрождения Франческо Петрарки включены знаменитые сонеты на жизнь и смерть Мадонны Лауры, избранные канцоны, секстины, баллады, мадригалы, а также автобиографическая проза.
395 Руб.
Петрарка Франческо О любви
Итальянского поэта Франческо Петрарку (1304-1374) по праву считают родоначальником европейской лирики, заложившим основы ее поэтического и образного языка, указав пути развития на века вперед. Он был первым поэтом, заговорившим о любви не на условном аллегорическом языке, а языком чувств, близким и понятным каждому. Поэтической Музой Петрарки стала прекрасная Лаура, которую поэт встретил в Авиньоне. Сонеты, воспевающие любовь к Лауре, Петрарка объединил в "Книгу песен" (т.н. "Канцоньере"), над которой работал в течение всей жизни. В этот сборник вошли отдельные сонеты из двух частей "Книги песен".
141 Руб.
Любовь побеждает все
В сборник вошли стихи о любви таких авторов, как: Вильям Шекспир, Иоганн Фридрих Шиллер, Поль Верлен, Иоганн Вольфганг Гете, Франческо Петрарка и других поэтов. Составитель В.Р. Бычкова
276 Руб.
Франческо Петрарка и европейская культура
Сборник подготовлен по материалам международной научной конференции (Москва, октябрь 2004 г.), посвященной 700-лстию Франческо Петрарки, великого итальянского поэта и основоположника гуманизма эпохи Возрождения. В статьях сборника рассматриваются вопросы специфики многогранного творчества Петрарки и его отношения к культурным традициям античности и Средних веков. Освещается новаторский вклад Петрарки в поэзию и различные гуманитарные дисциплины - филологию, философию, историю, анализируется восприятие его творчества современниками, а также его оценка в последующие столетия в культуре Италии, Германии, Англии. Для историков, литературоведов, философов, культурологов и всех интересующихся историей мировой культуры.
324 Руб.
Петрарка Франческо Письмо к потомкам
Франческо Петрарка - создатель европейской лирики, впервые обосновавший значение поэта как самобытного мыслителя. В данном издании представлены главные философские труды Петрарки "Письмо к потомкам" и "Книга бесед о презрении к миру". Петрарка показывает себя другом сразу множества эпох и отстаивает обновленный идеал мудреца, не уходящего от мира, а открытого неожиданным событиям мира. Издание снабжено вступительной статьей доктора филологических наук Александра Маркова, раскрывающей место Петрарки в истории мировой культуры.
778 Руб.
Петрарка Франческо / Сборник / 1984 год
Дорогой читатель, просим Вас обратить внимание, это НЕ новая, а Букинистическая книга.В настоящий сборник великого итальянского поэта эпохи Возрождения Франческо Петрарки включены знаменитые сонеты на жизнь и смерть Мадонны Лауры, избранные канцоны, секстины, баллады, мадригалы, а также автобиографическая проза.
395 Руб.
Франческо Петрарка / Сборник / 1984 год
Дорогой читатель, просим Вас обратить внимание, это НЕ новая, а Букинистическая книга.В настоящий сборник великого итальянского поэта эпохи Возрождения Франческо Петрарки включены знаменитые сонеты на жизнь и смерть Мадонны Лауры, избранные канцоны, секстины, баллады, мадригалы, а также автобиографическая проза.
599 Руб.
Петрарка Ф. Письмо к потомкам
Франческо Петрарка — создатель европейской лирики, впервые обосновавший значение поэта как самобытного мыслителя. В данном издании представлены главные философские труды Петрарки "Письмо к потомкам" и "Книга бесед о презрении к миру". Петрарка показывает себя другом сразу множества эпох и отстаивает обновленный идеал мудреца, не уходящего от мира, а открытого неожиданным событиям мира. Издание снабжено вступительной статьей доктора филологических наук Александра Маркова, раскрывающей место Петрарки в истории мировой культуры.
564 Руб.
Петрарка Ф. Письмо к потомкам
Франческо Петрарка — создатель европейской лирики, впервые обосновавший значение поэта как самобытного мыслителя. В данном издании представлены главные философские труды Петрарки "Письмо к потомкам" и "Книга бесед о презрении к миру". Петрарка показывает себя другом сразу множества эпох и отстаивает обновленный идеал мудреца, не уходящего от мира, а открытого неожиданным событиям мира. Издание снабжено вступительной статьей доктора филологических наук Александра Маркова, раскрывающей место Петрарки в истории мировой культуры.
564 Руб.
Петрарка Франческо Избранные сонеты и канцоны
Сонеты и канцоны великого итальянского поэта Франческо Петрарки (1304-1374) - одна из недосягаемых вершин мировой поэзии. Собранные автором в единый свод, названный потомками "Канцоньере" ("Книга песен"), они по сей день вызывают восхищение в разных странах, покоряя глубиной образов, тонкой передачей лирического чувства и виртуозностью стиха. История русских переводов Петрарки, начавшаяся с Г.Р. Державина, продолжается и в XXI веке. В настоящем издании представлены новые, неизвестные русскому читателю переводы ста пятидесяти стихотворений Петрарки, выполненные Александром Триандафилиди. Семь из них впервые пополнят русский "Канцоньере". Переводы представлены вместе с оригинальными текстами и снабжены комментариями. Из предисловия составителя А. Триандафилиди: "Утром шестого апреля 1327 года в авиньонской церкви Св. Клары произошло знаменательное для всей мировой культуры событие - Петрарка увидел Лауру. Любовь к ней зародилась с первого взгляда в Страстной понедельник. Позже поэт назвал этот день Страстной пятницей, уподобляя свои любовные страдания Страстям Христовым. Ко дню Святой пятницы он приурочил и два других главных события своей жизни: рождение замысла латинской поэмы "Африка" (1338) и прибытие в Рим для венчания лавром по древнеримскому обычаю (1341). Такое совпадение, не единственное в жизни отца гуманизма, не было, разумеется, случайным. Кем же была Лаура, предмет такой возвышенной и безответной любви Петрарки? Госпожу его сердца исследователи уже достаточно давно идентифицировали как Лауру Новес, жену рыцаря Гуго де Сада, родившую мужу одиннадцать детей. Ее тихая жизнь протекала в Авиньоне в семейном кругу и оборвалась в год Черной смерти (так называли страшную эпидемию чумы 1348 года), по иронии судьбы тоже шестого апреля, как раз в двадцать первую годовщину ее встречи с Петраркой. Снова удивительное совпадение. Через три месяца после Лауры, тоже от чумы, в Риме умирает и другой близкий Петрарке человек - его покровитель и друг кардинал Джованни Колонна. Этим сведения об исторической Лауре исчерпываются. Все остальное - в стихах великого поэта…"
408 Руб.
Петрарка Франческо Сонеты о прекрасной даме
Франческо Петрарка - великий итальянский поэт и мыслитель эпохи Возрождения. Всемирную известность ему принесли сонеты, посвященные его возлюбленной - Лауре. До сих пор неизвестно, существовала ли она в реальности, или это плод воображения поэта, собирательный образ всего прекрасного, что есть в женщине, его муза. В книгу "Сонеты о прекрасной даме" Франческо Петрарки - вошли сонеты и канцоны из "Книги песен" которые мы и предлагаем вниманию читателя, - это исповедь поэта, в которой предельная открытость и тончайший лиризм рождают накал чувства, какого еще не ведала европейская поэзия. "Каждый его сонет, - писал переводчик сонетов М. Гершензон, - есть законченное изображение одного едва уловимого движения души из сплошного потока многих таких же, составлявших... историю его любви к Лауре; это как бы моментальные фотографии его сердца". Франческо Петрарка был и остается одними из самых переводимых авторов в нашей отечественной литературе. Перед вами сборник сонетов о Прекрасной даме, переведенных с итальянского и составленных в книгу в 1915 году Вячеславом Ивановым (1866-1949). А также "Автобиографическая проза" Петрарки, переведена с латинского Михаилом Гершензоном (1869-1925).
1621 Руб.